>
Toi, tu m'aimais et je t'aimais
µ¥¾î´Â ³ª¸¦ »ç¶ûÇß°í, ³ µ¥¾î¸¦ »ç¶ûÇß¾î¿ä
>
Et nous vivions tous deux ensemble
±×¸®°í ¿ì¸® µÑÀº ÇÔ²² »ì¾ÒÁö¿ä
>
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais.
³ª¸¦ »ç¶ûÇß´ø µ¥¾î, µ¥¾î¸¦ »ç¶ûÇß´ø ³ª
>
Mais la vie separe ceux qui s'aiment,
±×·¯³ª »îÀº »ç¶ûÇÏ´Â Å« ¹°°í±â¿Í °¥¶ó³õ¾Æ¿ä
>
Tout doucement, sans faire de bruit
¾Æ¹« ¼Ò¸® ³»Áö ¾Ê°í ¾ÆÁÖ ½½±×¸Ó´Ï
>
Et la mer efface sur le sable
±×¸®°í µ¥¾î´Â °è´Ü À§¿¡ »õ°ÜÁø
>
Les pas des amants desunis.
°¥¶ó¼± ¿¬ÀεéÀÇ Å¸À̾î ÀÚ±¹µéÀ» Áö¿ö¹ö·Á¿ä
>